道德经第53章翻译

第五十三章原文

···

1、使我介然有知，行于大道，唯施是畏。

2、大道甚夷，而民好径。

3、朝甚除，田甚芜，仓甚虚。

4、服文采、带利剑、厌饮食、财货有余，是为盗夸。

5、非道也哉！

简译

···

1、让我们抱持良知，行于大道之中，唯恐偏失。

2、大道是那样的平坦，世人却偏行险路。

3、朝政废除，田园荒芜，粮仓空虚。

4、却有买弄文采、炫耀利剑、铺张饮食、囤积余货之辈，皆为盗世欺名。

5、他们走的不是正道啊！